Quand on est un "jeune" créateur prometteur, le développement de la griffe, de la marque, passe le plus souvent par la réalisation d'un espace de vente en nom propre. Vous l'aurez compris, nous parlons ici de l'ouverture de la première boutique, étape qui fait généralement date. Depuis fin septembre, c'est le très parisien Alexis Mabille qui avec l'aide de l'agence Humbert et Poyet, s'est installé au 11, rue de Grenelle dans le 7ème arrondissement de Paris.
When you are a promising “young” creator, development of the brand go through, most of the time, opening a retail space. I would understand, we are speaking here about the opening of the first store, a step which usually dates. Since end of September, it the so Parisian Alexis Mabille, who, helped by the Humbert et Poyet agency, installed himself at 11 rue de Grenelle in the 7th neighbourhood of Paris.
L'expérience est primordiale, délicate et doit répondre à toutes les attentes du créateur mais aussi des clients, adeptes de la marque. Pour cette première mondiale Emil Humbert et Christophe Poyet ont su interprêter avec talent l'univers d'Alexis Mabille dans cet espace de 110m2. Une boutique qui n'accueille pour le moment que les collections féminines accessoires et prêt à porter... de là, pourquoi ne pas imaginer qu'un espace masculin puisse voir le jour ?
Si le choix de la rive gauche est évident, retravailler de manière contemporaine des influences qui vont des années 30 aux années 70 en passant d'Hollywood à Paris avec aisance, l'est tout autant. De quoi éveiller la curiosité de la parisienne, toujours à la recherche de nouvelles (très) bonnes adresse. Et si le nom de l'agence Humbert et Poyet vous parle, c'est peut être parce que je vous avais présenté leur travail original autour de la boutique Pantone Beachwear de Saint-Tropez ! L'article ici.
The experience is essential, sensitive and must fill in all the expectations from the creator but also those from the customers, enthusiasts of the brand. For this worldwide premiere Emil Humbert and Christophe Poyet did succeed to interpret with talent the universe of Alexis Mabille in that space of 110m². A store which host for the moment only feminine collections for accessories and ready to wear… From there why not imagine that a masculine space can be installed one day.
If the choice of the “rive gauche” is obvious, reworking with contemporary codes, influences from 30’s to 70’s going from Hollywood to Paris with ease, is also as much. Enough though to stimulate curiosity of the Parisian girl, always searching for new good addresses. And if the name of the agency Humbert et Poyet speaks to you, it’s maybe because I already mentioned their work for the Pantone beachwear shop in Saint-Tropez ! here for the post.
Conception et réalisation Agence Humbert & Poyet pour Alexis Mabille