magazine digital luxe, mode, fashion, culture, féminin, women et masculin

Lors du précédent post, nous avions laissé nos amis de Brooksfield et d'Italia Veloce à seulement quelques jours d'une date majeure pour eux, la London Tweed Run. Une semaine après la "course" revenons sur cet évènement très chic de l'univers du cycle et de la mode qui a réuni le 6 mai dernier quelques 600 participants pour une promenade en plein cœur de Londres.

From a previous post, we have left our friends from Brooksfield and Italia Veloce at few days from a major event for them, the London Tweed Run. One week after the "race", lets come back on this very "chic" event from biking and fashion area, which gathered last 6th of May some 600 participants, for a ride right in London downtown.

D'une image, d'une musique, d'un regard, naît une émotion et dieu sait qu'en terme de communication publicitaire je suis difficile. Pour celles et ceux qui s'en souviennent, je n'avais pas été particulièrement sensible au film de Cartier rendant hommage à sa panthère... un film très beau esthétiquement je dois le reconnaître mais qui n'a pas su faire vibrer en moi la corde sensible, contrairement au dernier spot de la maison Dior, Secret Garden.

From a picture, a music, a glance, an emotion can rise, and god knows that in advertising communication I’m not easy to convince. For those who remember, I was not particularly touched by the Cartier movie making tribute to its panther… A very aesthetically beautiful movie, I have to admit, but it didn’t trigger a sparkle inside me, unlike the last spot from Dior, Secret Garden.

Je vous parlais hier de ma préférence pour la collection du créateur suisse Maxime Rappaz, aller à sa rencontre m'a permis de saisir quelques unes de ses influences. Il m'a donné en répondant au questionnaire soblacktie, plus d'éléments pour décripter sa collection. Des réponses que je vous propose de découvrir aujourd'hui.

I was telling you yesterday my preference for the collection from swiss designer Maxime Rappaz, meeting him gave me opportunity to get some his influencies. Answering to Soblacktie interview he gave me some clues to understand his collection. Answers that I propose you to read today.

Il serait je pense anormal de ne pas avoir une collection coup de cœur. Comme chaque année je sais quasiment au premier regard que c'est elle ! Pour les femmes je suis pareil, de toute façon j'ai du mal à dissocier femme et style. Il n'y avait pas de hasard, la mannequin que je préférais défilait dans la collection qui m'avait accrochée. Lors de cette 27ème édition, tous mes encouragements allaient vers la collection du jeune créateur Suisse Maxime Rappaz : "Finally, I opted for the square".

I think it wouldn't be normal to not have a favorite collection. As each year, I know almost at the first glance that it's her ! For women it's the same, anyway, I have difficulty to dissociate women from style. There was no chance, the model I liked the most was from the collection which catch my attention. During the 27th edition, all my cheering went to young swiss designer Maxime Rappaz collection : "Finally, I opted for the square".

Avec l'informatique, les nouvelles technologies, la course à l'innovation, à l'image est infinie. L'industrie de la mode, du luxe l'a bien compris. Direction la Chine et Pékin pour Hugo Boss qui présentera sa collection automne hiver 2012, Boss Black Femme et Homme, Boss Selection, pour la première fois en 3D le 18 mai. Une révolution technologique et culturelle qui devrait faire date !

With computers, new technologies, the run for innovation, image is infinite. Fashion and luxe industry understands that very well. Hugo Boss will present its new 2012 fall-winter collection from Beijing, China, Boss Black, Women and men, Boss Selection, for the very first time in 3D, 18th of May. A technologic and cultural revolution to consider as a turning point.

La mode du fixie (les vélos à pignon fixe) a redonné toutes ses lettres de noblesse à la culture vélo, aujourd'hui revendiquée par les hipsters. Le vélo c'est bien, cela ne pollue pas et cela nous permet de faire du sport. Pour celles et ceux qui comme moi ne sont pas adeptes de la randonnée sportive du dimanche matin, cela peut aussi s'apparenter à un bel objet de mode surtout quand faire du vélo devient une tendance vestimentaire…

The fixie trend (bike with unique gearing) is giving back all is pedigree to bike culture, claimed today by hipsters. Bike is good, it's clean, and allow us to practice some sport. For those like me, who are not fancying  a sunday ride, it can be also assimilated to a nice object, specially when biking is associated to a fashion trend.

Un autoportrait vendredi, un aujourd'hui, le mouvement est positif et ce serait superbe si nous pouvions arriver à au moins une vingtaine de participants, 10 filles, 10 garçons et si nous dépassons cet objectif, ce serait encore mieux ! En tout cas je remercie Alix pour cette très jolie photo et qui pour la petite histoire était aussi la dernière participante officielle du projet soblacktie, l'année dernière. Vous pouvez la retrouvez sur son blog ici.

Les règles sont simples : vous êtes invités à m'envoyer vos autoportraits soblacktie par mail à l'adresse suivante projetblacktie@hotmail.fr - Ils seront soumis en suite à vos votes dans un album dédié sur la page facebook de Marchand Drapier. Deux catégories, une femme et une homme. Les 3 meilleurs de chaque catégorie auront un prix (un ensemble chemise et cravate pour les premiers, une cravate pour les second et troisième). Vous avez besoin d'idées, tous les autoportraits soblacktie sont dans cet album !

One self-portrait Friday, another today, it’s a positive move, it would be superb if we can achieve at least 20 participants, 10 girls, 10 boys, and if we go beyond this objective, it would be even better ! Anyway I thanks Alix for this pretty picture, for the record she was the latest entry of Soblacktie Project, last year. You can check here blog here.

Rules are simple: you are invited to send me your Soblacktie self-portraits by Email to the following address… – They will be submitted to your votes in a dedicated gallery on Marchand Drapier’s Facebook page. Two categories, women and men. The three best of each will get a price (shirt and tie for firsts, tie for seconds and thirds). You need some inspiration, all Soblacktie self-portraits are in this album !

Deux participations en deux jours, si on continue à ce rythme là je signe tout de suite. Un grand merci à Marek pour l'envoi de son autoportrait soblacktie, maintenant à vous de voter. Mesdames, mesdemoiselles, encore trois semaines pour envoyer vos photos et voter pour vos autoportraits préférées.

Les règles sont simples : vous êtes invités à m'envoyer vos autoportraits soblacktie par mail à l'adresse suivante projetblacktie@hotmail.fr - Ils seront soumis en suite à vos votes dans un album dédié sur la page facebook de Marchand Drapier. Deux catégories, une femme et une homme. Les 3 meilleurs de chaque catégorie auront un prix (un ensemble chemise et cravate pour les premiers, une cravate pour les second et troisième). 

Vous avez besoin d'idées, tous les autoportraits soblacktie sont dans cet album !

Une nouvelle participation au joli concours que nous organisons avec Marchand Drapier, si les hommes ont bien jouer le jeu, mesdemoiselles vos participations sont encore peu nombreuses à mon goût. J'en profite donc pour remercier Geoffrey B du site Bonne Gueule qui a sorti son plus beau nœud papillon (aussi autorisé pour le concours). Mesdames, mesdemoiselles, encore trois semaines pour envoyer vos photos et voter pour vos autoportraits préférées.

Les règles sont simples : vous êtes invités à m'envoyer vos autoportraits soblacktie par mail à l'adresse suivante projetblacktie@hotmail.fr - Ils seront soumis en suite à vos votes dans un album dédié sur la page facebook de Marchand Drapier. Deux catégories, une femme et une homme. Les 3 meilleurs de chaque catégorie auront un prix (un ensemble chemise et cravate pour les premiers, une cravate pour les second et troisième). 

Vous avez besoin d'idées, tous les autoportraits soblacktie sont dans cet album !