« L(M)es plus beaux mocassins du monde ? Aubercy Solal II | Page d'accueil | Bissol, quand l'iPhone 5 se fait haute horlogerie »

30/04/2013

Une Smart Hermès à la vente Artcurial

hermès,vente,vintage,luxe,luxury,auction,monaco,paris,smart hermès,smart brabus,smart,mercedes-benz,hermès vintage riviera,leather,cuirs,sacs,sac,bags,kelly,birkin,made to order,rare,limité,prestige,artcurial,artcurial bpft,briest,poulain,tajan,cyril pigot,annie faivre,hugo grygkar,hilton mcconnico

Je vous ai parlé il y a quelques jour de l'importante vente aux enchères Hermès Vintage qui se tiendra le 21 mai prochain à Paris et qui sera menée par la Maison Artcurial. Entre les sacs Kelly, Birkin et autres foulards en soie, un lot retiendra certainement l'attention de certain(e)s, il s'agit d'une Smart Hermès Toile H... une voiture beaucoup plus prestigieuse qu'il n'y paraît !

I talked to you a few days ago about the major Hermès Vintage auction that will be held on May 21 in Paris and will be run by auction house Artcurial. Among the Kelly bags, Birkin bags, and different silk scarves, one lot will surely catch some people's attention: it's a Smart Hermès Toile H... a much more prestigious car than it looks !


Nous devons cette exceptionnelle Smart Toile H, lancée en 2009, au groupe COMO (concessions automobiles parisiennes, Mercedes-Benz et Smart...). C'est une édition limitée produite à seulement 40 exemplaires pour fêter les 10 ans de la Smart. Je ne sais pas si nous pouvons faire la comparaison avec la Bugatti Veyron Faubourg par Hermès, mais 40 exemplaires, cela ouvre un potentiel non négligeable pour une future voiture de collection !

J'avais déjà évoqué avec vous le lancement de cette série spéciale mais il ne sera pas inutile de repréciser que ces modèles ont été entièrement habillés et gainés par les ateliers Hermès. Ils ont aussi contribué à l'optimisation de l’habitacle pour y apporter confort, fonctionnalité et tout le luxe de la maison : levier de vitesse et volant sont gainés en cuir et cousus au point sellier. Aussi de nombreux compartiments de rangement sont réalisés en toile H. Tout a été fait pour respecter l'excellence du savoir faire maison. Autres raffinements esthétiques, la peinture bi-colore noir avec l'imprimé toile Hermès, accordé au cuir rouge, sans oublier le porte parapluie et le parapluie Hermès dont le manche est également gainé de cuir rouge. Un accessoire qui a été installé derrière, sous le cache bagage

La base technique de cette édition Toile H est identique à la version Smart Brabus (Moteur turbo 3 cylindres essence de 84 ch). La voiture de la vente totalise 25000 km au compteur. En 2009, ce véhicule était vendu presque 40000€, si l'on considère l'estimation entre 20000 et 30000€ et si cette dernière n'est pas dépassée, on peut dire que c'est un bon investissement... attendons de voir les enchères !

We owe this exceptional Smart Toile H, launched in 2009, to the COMO group (a chain of Parisian car dealerships featuring Mercedes-Benz and Smart cars). It's a limited edition (only 40 produced), celebrating Smart's 10th anniversary. I don't know if we can compare it with the Bugatti Veyron Faubourg by Hermès, but with only 40 produced, it has a rather sizable potential to be a future collector's car !

I already mentioned the launch of this special series to you, but it won't hurt to point out again that these models were dressed up and upholstered entirely by Hermès. They also contributed to customizing the driver's seat to bring it comfort, functionality, and full Hermès luxury ; the gear shift and steering wheel are covered in saddle-stitched leather. The Toile H also has many storage compartments. Everything was done with respect to the excellence of the house's savoir-faire. Other aesthetic niceties include the bi-color black paintwork with the Hermès toile print that harmonizes with the red leather, not to mention the umbrella holder and the Hermès umbrella (the handle of which is also covered in red leather). This accessory was installed in back, under the luggage cover.

This edition's technical specs are the same as the Smart Brabus (84 horsepower, 3-cylinder turbo engine). The car in the auction has 25,000km (~15500 miles) on the odometer. In 2009, this vehicle sold for almost 40,000 Euros. If you consider the 20,000 to 30,000 Euros estimate this year, and if it doesn't exceed the latter, you might decide it's a good investment... let's wait to see the bids !

hermès,vente,vintage,luxe,luxury,auction,monaco,paris,smart hermès,smart brabus,smart,mercedes-benz,hermès vintage riviera,leather,cuirs,sacs,sac,bags,kelly,birkin,made to order,rare,limité,prestige,artcurial,artcurial bpft,briest,poulain,tajan,cyril pigot,annie faivre,hugo grygkar,hilton mcconnico,smart hermès toile h,toile h,como,groupe como,groupe como paris

hermès,vente,vintage,luxe,luxury,auction,monaco,paris,smart hermès,smart brabus,smart,mercedes-benz,hermès vintage riviera,leather,cuirs,sacs,sac,bags,kelly,birkin,made to order,rare,limité,prestige,artcurial,artcurial bpft,briest,poulain,tajan,cyril pigot,annie faivre,hugo grygkar,hilton mcconnico,smart hermès toile h,toile h,como,groupe como,groupe como parishermès,vente,vintage,luxe,luxury,auction,monaco,paris,smart hermès,smart brabus,smart,mercedes-benz,hermès vintage riviera,leather,cuirs,sacs,sac,bags,kelly,birkin,made to order,rare,limité,prestige,artcurial,artcurial bpft,briest,poulain,tajan,cyril pigot,annie faivre,hugo grygkar,hilton mcconnico,smart hermès toile h,toile h,como,groupe como,groupe como parishermès,vente,vintage,luxe,luxury,auction,monaco,paris,smart hermès,smart brabus,smart,mercedes-benz,hermès vintage riviera,leather,cuirs,sacs,sac,bags,kelly,birkin,made to order,rare,limité,prestige,artcurial,artcurial bpft,briest,poulain,tajan,cyril pigot,annie faivre,hugo grygkar,hilton mcconnico,smart hermès toile h,toile h,como,groupe como,groupe como paris

Commentaires

Vraiment mignonne cette petite voiture...
:)

Écrit par : maryse | 30/04/2013

Répondre à ce commentaire

@ Maryse, il se pourrait qu'elle soit parfaitement assortie à ton foulard... ;D Bises bises à très vite.

Écrit par : Pierre-Jean | 02/05/2013

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.