magazine digital luxe, mode, fashion, culture, féminin, women et masculin

Je n'en reviens pas 5 ans que soblacktie existe et nous sommes toujours là vous et moi. Quand j'y pense cela me fait quelque chose de voir déjà le beau chemin parcouru, mais je me dis qu'il me reste encore beaucoup à accomplir pour que toutes ces choses que nous partageons prennent une place différente dans ma vie. Donnons-nous rendez-vous dans 5 ans et nous ferons tous ensemble le bilan. Qui dit anniversaire dit cadeau(x), normalement c'est vous qui devriez m'en faire, mais comme je suis gentil, mon cadeau c'est de vous en faire avec un prestigieux partenaire, la marque américaine de maroquinerie Coach.

I don't believe it, 5 years that Soblacktie exists, we are still there you and me. When I think about it, it makes me feel something, to see the nice path, but I'm feeling there is still a lot to accomplish, before that we are sharing takes a different stage in my life. Let's meet again in five years and we will do the balance all together. Who says anniversary, says gift(s), normally you should give me some, but as I'm kind, I'll make a gift to you with help of a prestigious partner, the american leather goods brand Coach.

Quand arrive ma sélection shopping du mois, je constate que c'est toujours le bon moment pour nous de faire un point météo, oui la mode est soumise dans la majorité des cas aux bons vouloirs du ciel. En mai fais donc ce qu'il te plaît, et moi j'ai envie de pique-nique, de soleil, de promenade dans la campagne, de voyage le temps d'un week-end : ma sélection début de saison en french riviera sur Forzieri.

When comes my monthly shopping selection, I note that’s always a good moment to check weather forecast, yes fashion is subject in many cases to the sky goodwill. Therefore, “en mai, fait ce qu’il te plait” (in may do as you wish),  so me, I fancy picnic, sun, countryside drive, weekend travels : here is my selection to start the season on French Riviera, with Forzieri.

Il y a déjà deux ans que Louis Vuitton avait présenté lors d'une exposition à Paris quelques unes de ses plus belles malles, une centaine pour être exacte. Une façon pour la marque de rendre hommage à son savoir faire, à son histoire de malletier d'exception. Comme il est d'usage pour toute les grandes expositions, une déclinaison en livre fut proposée "100 malles de légende". La maison d'Asnières, toujours très en avance sur les nouvelles technologies, nous présente une déclinaison de son livre (aux éditions de La Martinière) dans une très intéressante version numérique disponible en application sur l'appstore.

It's since two years that Louis Vuitton has presented, during exhibition in Paris, some of it's nicest trunks, a hundred to be exact. A way for the brand to pay tribute to its craftsmanship, its history as outstanding trunk crafter. As it is usage for all great exhibitions, a book was declined from it : "100 malles de légende". The brand from Asnières, always ahead on new technologies, presents us a declination from its book (éditions La Martinière) in a very interesting numeric version, available as an App from Apple Appstore.

Je vous parlais hier de ma préférence pour la collection du créateur suisse Maxime Rappaz, aller à sa rencontre m'a permis de saisir quelques unes de ses influences. Il m'a donné en répondant au questionnaire soblacktie, plus d'éléments pour décripter sa collection. Des réponses que je vous propose de découvrir aujourd'hui.

I was telling you yesterday my preference for the collection from swiss designer Maxime Rappaz, meeting him gave me opportunity to get some his influencies. Answering to Soblacktie interview he gave me some clues to understand his collection. Answers that I propose you to read today.

Il serait je pense anormal de ne pas avoir une collection coup de cœur. Comme chaque année je sais quasiment au premier regard que c'est elle ! Pour les femmes je suis pareil, de toute façon j'ai du mal à dissocier femme et style. Il n'y avait pas de hasard, la mannequin que je préférais défilait dans la collection qui m'avait accrochée. Lors de cette 27ème édition, tous mes encouragements allaient vers la collection du jeune créateur Suisse Maxime Rappaz : "Finally, I opted for the square".

I think it wouldn't be normal to not have a favorite collection. As each year, I know almost at the first glance that it's her ! For women it's the same, anyway, I have difficulty to dissociate women from style. There was no chance, the model I liked the most was from the collection which catch my attention. During the 27th edition, all my cheering went to young swiss designer Maxime Rappaz collection : "Finally, I opted for the square".

Le festival international de la mode et de la photographie de Hyères m'offre chaque année des expériences et des souvenirs différents. Dans mon esprit, cette 27 ème édition sera importante et aura une saveur particulière, une agréable saveur. Partager les choses que l'on aime avec des gens que l'on apprécie rend les évènements plus denses, plus intéressants, plus mémorables. Bien sûr j'ai pensé aux absent(e)s qui je l'espère seront là l'année prochaine. Toute cette semaine nous reviendrons sur ces trois jours passé à Hyères en abordant différentes thématiques. Aujourd'hui retour en images sur les temps forts et les résultats du festival.

Festival international de la mode et de la photographie in Hyères, offers each year new experiences, and different souvenirs. In my mind, this 27th edition will be important, with a particular taste, a sweet taste. Sharing the things you like with persons you appreciate makes these events deeper, more interesting, outstanding. Of course i have a thought for those who weren't there, wishing to see them next year. All the week we will come back on these 3 days in Hyères, going through different themes. Today it's time to come back on key moments and results of the competition.