Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« Hom Nguyen, un choix entre art et luxe - A choice between art and luxury | Page d'accueil | La fille du week-end, the week-end girl - Laetitia Casta by Amy Troost »

29/03/2013

Printemps/été - Spring/Summer 2013 - Michael Bastian

michael bastian,spring,summer,printemps,été,fashion,mode,collection,homme,femme,man,woman,fashion designer,designer,amercan designer,american,new-york,

Voilà aujourd'hui une nouvelle entrée dans ma sélection de collections homme. C'est effectivement la première fois que je parle de la griffe États-unienne du créateur Michael Bastian, un habitué des podiums new-yorkais. Dans l'ensemble cette collection printemps-été 2013 de Michael Bastian est plutôt une bonne découverte pour moi, je vous propose qu'on regarde de plus près.

Today we have a new entry into my selection of men's collections. This is indeed the first time that I've talked about US designer Michael Bastian's label, which is a regular on New York runways. On the whole, his Spring-Summer 2013 collection is a fairly good find for me, and I suggest we look at it more closely.


La première sensation que j'ai eu en découvrant la collection, c'est l'extrême confiance en soi qui se dégage des mannequins masculins, des hommes, des vrais, si vous voyez ce que je veux dire. Des hommes qui sont loin de canons esthétiques imposés par certains créateurs plus européens ou le style androgyne laisse peu de place à des hommes forts.

Concernant le style, quand il ne correspond pas à une période historique, les designers américains se laissent porter par une inspiration géographique, la Côte Est du Nord au Sud ou alors la Côte Ouest (la Californie). Je crois que Michael se situe sur la Côte Est, au Sud, dans un Miami chic mais pas exhubérant. J'ai aimé aussi cette décontraction qui se dégage de l'allure générale, même le smoking se fait cool. Pour résumer, je m'habillerai volontiers en Michael Bastian !

Chez la femme, le sentiment est le même, de l'allure à l'américaine avec peut être ce petit brin de désinvolture européen, un côté latin que je ne trouve pas désagréable. Une jeune femme que nous pourrions parfaitement croiser le long des côtes méditerranéennes... sous entendu, j'ai hâte et je ne suis pas le seul, que l'été arrive maintenant rapidement !

The first feeling I got when I discovered the collection was the extreme self-confidence that exudes from male models, men, real men, if you know what I mean. He chooses men who are well outside the ideals of attractiveness imposed by more European designers, where the androgynous style leaves little room for "he-men."

Regarding style, when it doesn't correspond to some historical period, American designers often get inspiration from a geographical region, like the northeast coast or the west coast (California). I believe Michael is located on the east coast, in the stylish but not extravagant Miami. I also liked the relaxed attitude that exudes from the general look ; even the tuxedo looks "cool." To sum it up, I'd gladly dress fully in Michael Bastian clothes !

My feelings are the same for women : an American look with maybe a little dash of European nonchalance, a Latin aspect that I find very pleasant... A young woman that we could very well meet along the Mediterranean coasts... hint hint. I can't wait for summer to come soon, and I know I'm not the only one !

michael bastian,spring,summer,printemps,été,fashion,mode,collection,homme,femme,man,woman,fashion designer,designer,amercan designer,american,new-york,

michael bastian,spring,summer,printemps,été,fashion,mode,collection,homme,femme,man,woman,fashion designer,designer,amercan designer,american,new-york,

michael bastian,spring,summer,printemps,été,fashion,mode,collection,homme,femme,man,woman,fashion designer,designer,amercan designer,american,new-york,

michael bastian,spring,summer,printemps,été,fashion,mode,collection,homme,femme,man,woman,fashion designer,designer,amercan designer,american,new-york,

michael bastian,spring,summer,printemps,été,fashion,mode,collection,homme,femme,man,woman,fashion designer,designer,amercan designer,american,new-york,

© Michael Bastian

Commentaires

J'aime beaucoup ces tenues hommes ! (sauf celle avec le blazer blanc et le noeud papillon), sinon la première est géniale !

Écrit par : maryse | 29/03/2013

Répondre à ce commentaire

@ Maryse : de beaux hommes à la coooooool ^^ attention je vais devenir jaloux ! :D

Écrit par : Pierre-Jean | 30/03/2013

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.