-
-
De l'Amour au Purgatoire - From love to purgatory - Exposition - Riccardo Tinelli
En décembre 2010 je vous présentais le calendrier de l'Hôtel Amour, un portfolio de photos shooté par le photographe d'origine italienne Riccardo Tinelli. Je me souviens qu'à l'époque je n'avais d'ailleurs pas réussi à trouver son nom, ces photos étaient restées anonymes jusqu'à ce que je dorme à l'hôtel et découvre quelques uns des derniers calendriers encore disponibles à la vente. J'en avais offert à des amies proches ! Je suis content aujourd'hui de pouvoir vous parler de la prochaine collaboration entre Riccardo Tinelli et l'Hôtel Amour qui sera exposée au Purgatoire 54 Paradis, un espace dédié à l'art et à la culture, rue Paradis à Paris !
In December 2010, I was presenting you Hôtel Amour’s Calendar, a pictures portfolio shot by italian photographer Riccardo Tinelli. I remember that at this time I was not able to find his name, those photos were remaining anonymous to me until I stopped by the hotel for a night and discover some of the last available calendars for sale. I did offer some to close friends ! I’m happy today to be able to talk to you about the next collaboration between Riccardo Tinelli and Hôtel Amour which will be on display at Purgatoire 54 Paradis, a dedicate space to Art and Culture, Rue Paradis in Paris!
-
Dans le dressing de Bruce Wayne - The Dark knight's wardrobe !
Si je vous dis Richard Gere dans American Gigolo en 1980, Bienvenue à Gattaca, Beauté volée, Shaft, Ocean’s Thirteen, Fair Game, The Social Network, Mission Impossible : Ghost Protocol, Batman : The Dark Knight et maintenant Batman, The Dark Knight Rises... arriverez-vous à trouvez le point commun entre tous ces films ? Je pense qu'avec le titre de mon article vous allez rapidement me donner la réponse. Giorgio Armani a signé les costumes de tous ces films et de bien d'autres, mais parlons du dernier en date !
If I tell you Richard Gere in American Gigolo in 1980, Gattaca, Stealing Beauty, Shaft, Ocean’s Thirteen, Fair Game, The Social Network, Mission Impossible : Ghost Protocol, Batman : The Dark Knight and now Batman : The Dark Knight Rises.. Will you find the common point between all these movies ? I think with the tittle of my article you will quickly give me the answer. Giorgio Armani has signed suits of all these movies and many others, but let’s talk about the last one !
-
Giorgio Armani - Application - EA7 App
À l'ère du digital, une tournant déjà bien abordé par toutes les grandes marques de luxe et de mode, nous savons que la prochaine étape sera de faire vivre, de fédérer ses communautés de fans. Le groupe Giorgio Armani n'est pas en retard sur ce domaine. À l'heure des Jeux Olympiques de Londres 2012, où Armani est un des principaux équipementiers de l'équipe nationale italienne avec sa ligne sportive EA7, une nouvelle application Apple et Android vient de voir le jour. Après la présentation de son projet Frames of life, il y a à peine quelques semaines, Armani met l'accent sur une approche lifestyle et sportive de la mode !
As we are in a digital era, a turn already well passed by most of the great luxury and fashion brands in the world, we know that the next step will be to keep live, to federate its fans communities. Giorgio Armani group is not late in this domain. At London 2012 Olympic Games time, where Armani is one of the principal supplier of the Italian team with its sportswear line EA7, a new app Apple and Android just came to life. After presenting its Frames of life project, just few weeks ago, Armani emphasizes a sport and lifestyle approach of fashion !
-
Plaisir photographique égoïste, Alizée par Soblacktie
-
Les voiles de Saint-Tropez - Le trophée Rolex - The Rolex Trophy
Chers amis, si je peux vous donner un conseil en tant que résident varois et amoureux du plus célèbre petit port de mon si beau département du Var, ne venez surtout pas à Saint-Tropez l'été, vous risqueriez d'en être dégoutés. De juillet à août il y a trop de monde, trop de vacanciers en mal d'expériences populaires, une clientèle fortunée dégoulinante d'opulence, tout va bien au delà du cliché de carte postale. Les locaux vous le diront, les meilleures périodes sont celles de juin et septembre... L'arrière saison qui accueillera une nouvelle fois la légendaire manifestation des Voiles de Saint-Tropez.
Dear friends, if I can give you a piece of advice, as a resident and an enthusiast of the most famous small harbour of our nice department, Var, never come to Saint-Tropez during summer, you may be disgusted of it. From July to August there is too many people, too many tourists in search of bling-bling, and wealthy clients dripping with opulence, it’s going far beyond the postcard cliché. Locals will tell you, best periods are June and September… The late season will host one more time the legendary event of "Voiles de Saint-Tropez”.





