Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Soblacktie

Backstages - Moynat, Parisian Promenade

_MG_0708.JPG

Il y a 15 jours, celles et ceux qui me suivent sur twitter et facebook ont pu découvrir en exclusivité le très joli court métrage réalisé par Mary Clerté et produit par Nowness mettant en scène la comédienne Jeanne Damas dans une ballade parisienne à vélo, avec pour partenaires les magnifiques accessoires de la maison Moynat.

Those of you who follow me on twitter and facebook were able to discover a pretty documentary from 15 days ago, directed by Mary Clerté and produced by Nowness. It featured actress Jeanne Damas crisscrossing Paris by bicycle, sporting the magnificent accessories of Moynat.

Des appartements Moynat de la Rue du Faubourg Saint-Honoré, en passant par la Place Colette à deux pas de la Comédie Française, du parvis du Palais de Tokyo, à celui du Sacré Cœur sans oublier les bords de Seine, ce film nous entraine dans une ballade  fraîche et romantique où l'appel d'un ailleurs rêvé sera le plus fort... nous transportant avec onyrisme aux origines de la marque. La maison Moynat fabrique des malles depuis 1849 à Paris, fallait il le rappeler ?

Il est vrai que je ne suis peut être pas la personne la plus objective vis à vis de Moynat, oui j'ai eu un coup de cœur en décembre 2011 la première fois où j'ai franchi les portes de leur boutique, mais j'avoue que c'est avec enthousiasme et surprise que j'ai découvert ce film. Je m'y attendais pas. C'est en tout cas un bel outil de travail qui permettra à Moynat de se faire connaître auprès d'un public plus international. 

Pour les plus curieux et les plus observateurs d'entre vous, ce sera l'occasion d'apercevoir les magnifiques malles vintages essayant de voler la vedette aux créations contemporaines toutes aussi somptueuses parmi ces photos du making-of. Saurez-vous le retrouver, mais le sac de mes rêves (pour homme) se cache quelque part...

This short film takes us on a romantic stroll from the Moynat townhouse on Rue du Faubourg Saint-Honoré through Place Colette, a stone’s throw from the Comédie Française ; the forecourt of the Palais de Tokyo ; the hill leading to the Sacré Coeur ; and eventually the bank of the river Seine. The ride takes us back, as a romantic dream, to the origins of the brand. Does it need reminding that Maison Moynat has been making travel trunks since 1849 ?

I admit that I might not be the most objective person when it comes to Moynat, as I fell in love with the brand in December 2011, the first time I crossed the threshold of their store. I did, however, discover this documentary to be an unexpected pleasure - it is a great vehicle to make Moynat better known to an international audience.

The curious and most perceptive amongst you will notice the glorious vintage trunks on the pictures below, competing with designs that are more contemporary, yet just as attractive. You may even notice that the (manly) bag of my dreams is hiding somewhere in there.

_MG_0568.JPG

_MG_0624.JPG

_MG_0564.JPG

_MG_0462.JPG

_MG_0641.JPG

_MG_0857.JPG

_MG_0650.JPG

© Moynat

Les commentaires sont fermés.