-
-
Io & Es, la joaillerie au cœur latin
La mode, la joaillerie, comme l'amour c'est toujours une histoire de coup de cœur, une émotion que l'on ressent fortement et qui fini par se traduite automatiquement en un cruel et fatidique j'aime ou j'aime pas. Alors quand l'attachée de presse de la marque Io & Es m'a contacté pour me présenter le travail de sa créatrice Lucia Ariotti, j'ai su qu'un petit quelque chose se passait. J'ai eu la petite étincelle qui fait qu'aujourd'hui j'ai le plaisir de vous en parler.
Fashion and jewelry, like love, is always a story of that first feeling ; a strong emotion that ends up translating into a cruel and fateful game of "like or don't like" all by itself. So, when the Io & Es press agent contacted me to introduce the work of designer Lucia Ariotti, I knew something special was happening. I got that little spark that makes me very happy to talk to you about it today.
-
Alain Figaret habille le Tour Auto 2013
Le très élégant maître chemisier français Alain Figaret, propose pour l'édition 2013 du Tour Auto Optic 2000 toute une ligne de vêtements. Quand on en est l'habilleur officiel et partenaire pour la cinquième année cela peut aider. Vous connaissez mon attachement pour la chose automobile et pour les beaux vêtements, je ne pouvais donc pas passer à côté de l'information !
The very stylish French shirt master Alain Figaret is offering a whole line of clothing for the 2013 edition of the Tour Auto Optic 2000. It may help that they're the official outfitter and partner for the fifth straight year. You know my love for all things automobile and for nice clothing, so I couldn't ignore this info !
-
Jill Milan Printemps-été 2013
La marque américaine et californienne Jill Milan fondée en 2010 par Jill Fraser et Milan Lazich continue son développement en proposant chaque saison de nouveaux accessoires pour leurs collections de sacs et de pochettes. J'avais eu le plaisir de vous en parler au printemps 2011, oui déjà deux ans et je suis content de voir que la griffe connaît une notoriété de plus en plus grandissante aux USA.
Californian brand Jill Milan, founded in 2010 by Jill Fraser and Milan Lazich, is continuing its development by offering new accessories for their bag and handbag collections every season. I had the pleasure of telling you about them in Spring 2011 (yes, it's already been two years), and I'm pleased to see that the label is earning a greater and greater reputation in the USA.
-
Hasselblad Lunar - de la Lune à la Terre
Il y a plusieurs mois des images d'un concept d'appareil photo signé Hasselblad faisaient la joie des passionné(e)s de photographie et de beaux objets. Je fais parti depuis longtemps des deux catégories, j'ai donc suivi le projet avec attention, sauf que c'est lui qui m'a rattrapé car j'ai eu le plaisir de recevoir dans ma boîte mail hier matin le dossier de presse le concernant. Concept lunaire, il est devenu une belle réalité terrienne, ainsi est né le Hasselblad Lunar !
A few months ago, concept images for a camera named Hasselblad were making fanatics of photography and of designer items very happy. I'm a long time devotee of both of these genres, so I've followed the project carefully. In fact, it actually caught up to me, as I had the pleasure of receiving a press kit about it in my inbox yesterday. The lunar concept has become a beautiful earthly reality. Thus, the Hasselblad Lunar was born !