Soblacktie - blog magazine tendances luxe et mode

Mon attachement pour la marque Moynat n'est plus à prouver, j'en suis un fervent admirateur depuis la renaissance de la marque en Novembre 2011 et j'ai été ravi d'apprendre ces derniers jours que le travail de toute l'équipe commence à être reconnu d'une manière plus visible. L'attaché case "Limousine" de Moynat a été récompensé par le prix du "Best Craftamanship creation 2013" par le jury du Festival Born Creation à Courchevel. D'une façon encore plus évidente, Moynat a été choisie meilleure marque mondiale de bagages par le jury du "Luxury travel awards 2013" organisé par le "Shanghai Traveler's club.

On ne défait pas une légende ! On la peaufine, on la fait évoluer en douceur histoire de ne froisser personne et surtout pas ses plus fidèles admirateurs. C'est la lourde tache qu'a relevé la maison de champagne Charles Heidsieck  cette année, après 160 ans d'existence, en retravaillant l'identité visuelle de ses cuvées Brut Réserve et Rosé Réserve. Même si ces bouteilles sont disponibles depuis quelques semaines déjà, à l'heure des fêtes, il est peut-être temps de redécouvrir un grand classique du champagne.

You don’t undo a legend ! You refine it, you make it evolved smoothly in order not to offend anyone, especially not the faithful admirers. This heavy task was challenged by the Champagne brand Charles Heidsieck this year, after 160 years of existence, redefining the visual identity of its cuvees Brut Réserve and Rosé Réserve. Even if these bottles are already available since few weeks, on these times of festivities it is probably time to rediscover a great classic of Champagne.

La maison Moynat continue de raviver avec beaucoup d'attention son riche héritage de malletier, apparu à la moitié du 19ème siècle. Les formes anciennes retrouvent grâce avec modernité sous le crayon et le talent de Ramesh Nair. Dans les dernières créations, c'est aujourd'hui le Réjane, un élégant petit sac féminin qui joue la star... un qualificatif qu'il n'a pas usurpé, vous allez comprendre pourquoi.

Moynat continues to revive with a lot of attention its rich legacy of trunk maker, born in the middle of the 19th century. Ancient shapes retrieve grace with modernity under the pen and the talent of Ramesh Nair. In the last creations, it’s today the Réjane, an elegant small feminine bag which plays the star… A qualifier which is not usurped, you’ll understand why.

Il faudrait que je le lui demande mais je ne sais pas comment Maryse a découvert mon blog ! Une chose est évidente pour moi, j'aime ce genre de rencontre où le hasard digital nous met sur un chemin commun. De ce fait, depuis plusieurs mois je vais prendre une bouffé de fraîcheur sur son blog. Maryse apporte sa touche personnelle, colorée, vivante de la mode. Un point d'entré sur son univers qui m'a permis de découvrir une jeune femme qui aborde la mode et sa vie avec, chose très rare dans l'univers des blogs mode et elle est pour moi la seule, une grâce souriante, naturelle et déconcertante. Je vous invite maintenant à découvrir son blog IndeciseMarise !

I have to ask her, but I don’t know how Maryse discovered my blog ! One thing is obvious for me, I like such meeting where digital fortuity puts us on a common pass. Therefore, since few months I’m going to take a breath of freshness on her blog. Maryse brings her personal touch, coloured, alive, of fashion. A starting point which allows me to discover a young woman who associates fashion to her daily life, quite a rare thing in the universe of fashion blogs and she is for me the only one, a smiling grace, natural and confusing. I invite you now to discover her blog IndeciseMarise !