-
-
Printemps/été - Spring/Summer 2013 - Dior
Le changement chez Dior Homme c'est pour bientôt... cela peut vous sembler surprenant mais en fait je découvre la collection printemps-été 2013 après avoir vu celle de l'hiver prochain ce qui m'offre certaines perspectives rédactionnelles. Je n'ai pas assisté au défilé automne-hiver 2013 mais par contre j'ai été invité à la présentation au showroom. Une expérience qui me permet aujourd'hui de vous dire que Kris Van Assche est en train de revenir vers du vrai Dior Homme !
-
Iris Van Herpen, Voltage Collection -- PFW Haute Couture janvier - january 2013
Ces photos arrivent avec beaucoup de retard, au moment ou se termine à Paris la fashion week femme prêt à porter Automne Hiver 2013. Pendant la semaine haute couture, j'avais eu l'occasion d'assister au défilé de la créatrice néerlandaise, Iris Van Herpen, établie au calendrier officiel de la fédération française de la couture. Une expérience inédite, à mi chemin entre la poésie traditionnelle de la création textile et l'incroyable sophistication de la technologie avec ces motifs en impression 3D et les découpes au laser... j'espère que mes photos seront encore plus expressives.
-
Maryse, shooting Hôtel Seven, Paris #3
-
Le retour des lunettes de soleil -- Spring is back !
C'est la bonne nouvelle de la semaine, les prémices du printemps sont là, le thermomètre est à la hausse, les filles ne pensent qu'à trouver leur petite robe d'été et ne font plus attention aux collections de l'hiver qui prennent définitivement le chemin des retours de stock et autres braderies ! Vous l'aurez donc compris il est temps de penser à se trouver la paire de lunettes de soleil qui va vous accompagner cet été.
Best news of the week : the first signs of spring are here ! The thermometer is reading higher and girls are thinking of wearing their small summer dresses and no longer paying attention to their winter clothes (which are starting to go back to storage and return centers)! So, as you know, it's time to think about finding a pair of sunglasses to accompany you this summer.
-
Une Rolex comme Paul... My vintage birthday gift by Premium Watch
Dans 4 jours ce sera mon anniversaire, pas n'importe lequel, le 35ème. Une année 2013 à la saveur particulière pour tout un tas de raisons. Avoir 35 ans en est une. Pour mes 30 ans je voulais goûter du champagne millésimé 1978, un souhait que je n'ai pas réalisé. Pour mes 35 j'en ai eu un autre. Pouvoir m'offrir une montre produite l'année de ma naissance. Comme Paul Newman je suis amateur de Rolex, même si j'aime son modèle fétiche le chronographe Daytona et plus particulièrement la Pré-Daytona, le modèle qui me séduit est beaucoup plus abordable, il s'agit de la Oyster Date.
My birthday is soon. It doesn't matter how old I am. Okay, I'm 35. 2013 is a very distinctive year for a whole pile of reasons. Turning 35 is one. For my 30th I wanted to taste vintage 1978 champagne, a wish I did not fulfill. For my 35th I have another : to get myself a watch made in the same year I was born. Like Paul Newman, I'm a Rolex enthusiast. Although I like his favorite model, the Daytona Cosmograph and more specifically the Pre-Daytona, the model I find the most captivating is much more affordable : the Oyster Date.
-
Printemps/été - Spring/Summer 2013 - Carlos Campos
L'été dernier la collection de Carlos Campos m'avait séduite, c'était alors la première fois que je parlais de ce créateur new-yorkais, le comparant dans son approche de la mode, dans son style, à Prada. Entre les deux collections estivales, en toute logique si vous me suivez, il manque la collection automne hiver 2012 Je ne savais plus pourquoi je n'en avais pas parlé et après un rapide coup d'œil, mes impressions sont revenues. De Prada, nous étions passé à Kris Van Assche dans sa version hamish qui aurait trouvé un nuancier pantone ! Loin de moi ces comparaisons pour les créations hommes printemps-été 2013.
Last summer's Carlos Campos collection captivated me. It was the first time that I talked about this New York based designer, comparing his approach to fashion and his style to Prada's. Between the two summer collections, quite logically if you follow me, there was no Fall/Winter 2012 collection. I couldn't remember why I hadn't talked about that, and after a quick glance my feelings came back to me. We'd moved from Prada to Kris Vans Assche's collection, which looked like it had gotten crossed with a pantone color chart! Far be it from me to make these comparisons for the men's Spring-Summer 2013 designs.